[ Gwen rolls her eyes, but it's playful- of course the guy behind the wheel doesn't know where they're going. but it's fine. ] Alright, I'll play navigator. But just so you know I'm used to the view from up there [ she points up ] on rooftop, so we might take a few wrong turns. Or turns down one-way streets. It's fine. It'll be fun.

[ nah, she wouldn't steer him that wrong, but she then points straight again, shifting around in her seat like this is a very serious job she's been given. ] We need to get to the west side of town, all the good stuff's on the west side. Cheap, but not garbage. And there's some places open late-night if you're a no-food-in-the-car person.

[ there's a pause, but then her hands rest on the dash, fingers drumming for just a moment, which makes her realize- ]

Wait, what is this? I know this song- [ her hands are drumming along ( nothing too wild! it's not her car, but she can't help herself ) before she can even place the name of the song ] Turn it up. Why's it so quiet-? [ she grins at him, knocking her brow up in a "c'mon, man" kinda way ]